Skip to main content

Glosario de costos cloud y FinOps

Definiciones en lenguaje claro de los términos de costos cloud y FinOps que más consultan los equipos, desde rightsizing y chargeback hasta Shift-Left FinOps, GitOps, optimización de costos de GPU y desperdicio cloud.

FinOps

Una práctica operativa que aporta responsabilidad financiera al gasto variable en la nube.

Optimización de costes en la nube

El proceso continuo de reducir el gasto en la nube preservando el rendimiento y la fiabilidad.

Rightsizing

Ajustar el tamaño de un recurso en la nube a la demanda real de la carga de trabajo.

Showback y chargeback

Dos modelos para atribuir los costes en la nube a los equipos que los generan.

Modelo de precios FinOps por tarifa de éxito

Pagar por el ahorro en la nube solo cuando se entrega realmente.

Pull request de infraestructura como código

Aplicar un cambio en la nube como código revisable y versionado.

Detección de anomalías de coste en la nube

Detectar automáticamente picos inesperados de gasto antes de que llegue la factura.

Barreras de protección de coste

Políticas automatizadas que evitan el gasto excesivo antes de que se desplieguen los recursos.

Rightsizing de pods de Kubernetes

Alinear las solicitudes de CPU y memoria de un pod con su uso real.

Reserved Instances y Savings Plans

Descuentos basados en compromiso para un uso de nube en régimen estable.

Utilización P95

El nivel de uso en el percentil 95 utilizado para dimensionar recursos con margen de holgura.

Recursos de nube inactivos y huérfanos

Recursos aprovisionados que no se usan, pero que se siguen facturando.

Shift-Left FinOps

Llevar el feedback de costes de nube al momento del desarrollo, antes de que se produzca el gasto.

GitOps

Gestionar la infraestructura a través de Git como única fuente de verdad.

Drift de configuración

Cuando la infraestructura en producción deja de coincidir con su definición de infraestructura como código.

Optimización de nodos de Kubernetes

Reducir el coste de la computación que ejecuta tus pods, y no solo de los pods.

Instancias spot

Capacidad de nube sobrante con un gran descuento que puede recuperarse en cualquier momento.

Desperdicio de nube

Gasto en la nube que no aporta valor: recursos inactivos, sobreaprovisionados u olvidados.

Optimización de costes de GPU

Reducir el coste del cómputo en GPU que impulsa las cargas de trabajo de IA y aprendizaje automático.

Model Context Protocol (MCP)

Un estándar abierto que permite a los agentes de IA llevar datos de coste en tiempo real al ciclo de desarrollo.

Modelos de precios de la nube

Las principales formas en que las nubes cobran por los recursos, desde el modelo bajo demanda hasta los compromisos y el spot.

FinOps Framework

Las fases Inform, Optimize y Operate que estructuran una práctica de FinOps.

Coste amortizado

Distribuir los costes iniciales de los compromisos de forma uniforme a lo largo del periodo que cubren.

Costes de egress y transferencia de datos

Cargos por mover datos entre zonas, regiones o hacia internet.

Previsión de costes en la nube

Predecir el gasto futuro en la nube a partir del uso histórico y los cambios planificados.

Cobertura y utilización de compromisos

Dos métricas que muestran lo bien que están funcionando tus Reserved Instances y Savings Plans.

Asignación de costes de Kubernetes

Atribuir los costes compartidos de un clúster a los equipos, namespaces y cargas de trabajo que los utilizan.

Karpenter

Un aprovisionador de nodos de Kubernetes de código abierto que optimiza el cómputo en tiempo real.